no discernable sad thoughts or feelings about the vampire whose death minutes before made her liberation possible.

And no thoughts for Anya, who'd just died horribly, or for Xander, who just lost his love (not that Xander seemed to care, but still), or for any of the girls who'd just been killed (not that Buffy ever bothered to learn their names anyway).

Yup, ITA with all you said.